Ngân hải tinh vi

Ngân hải tinh vi

Ngân hải tinh vi là một cuốn sách thuốc cổ quý giá.

Definition
  1. Proper Noun:
    • "Ngân Hải Tinh Vi": The title of a classical Chinese medical text, specifically an ophthalmological treatise. It is traditionally attributed to the renowned Tang dynasty physician Sun Simiao. The work focuses on the diagnosis and treatment of eye diseases.
Usage Examples
  • Proper Noun:
    • "Ngân Hải Tinh Vi" được coi một tác phẩm kinh điển của y học cổ truyền về nhãn khoa. ("Ngân Hải Tinh Vi" is considered a classic work of traditional medicine in ophthalmology.)
    • Các lương y thường tham khảo các phương pháp trong "Ngân Hải Tinh Vi". (Traditional physicians often consult the methods in "Ngân Hải Tinh Vi".)
Advanced Usage
  • The title is often used in academic or historical contexts when discussing the history of traditional East Asian medicine, particularly ophthalmology.
    • Nghiên cứu về lịch sử chữa bệnh mắt không thể bỏ qua "Ngân Hải Tinh Vi". (Research on the history of treating eye diseases cannot overlook "Ngân Hải Tinh Vi".)
Variants and Related Words
  • Sách thuốc (n): medical book, pharmacopoeia.

    • "Ngân Hải Tinh Vi" một quyển sách thuốc quý. ("Ngân Hải Tinh Vi" is a precious medical book.)
  • Nhãn khoa (n): ophthalmology.

    • Đây một tài liệu cổ về nhãn khoa. (This is an ancient document on ophthalmology.)
Synonyms
  • Medical treatise: a systematic written discourse on a medical subject.
  • Ophthalmological text: a book specializing in eye diseases and treatments.
Notes on Usage
  • "Ngân Hải Tinh Vi" is a fixed, proper noun. It is not used in everyday conversation but is specific to historical and medical literature.
  • The term itself does not have direct idioms or phrasal verbs associated with it, as it is the title of a specific work.